Yves Saint Laurent 伊夫圣罗兰法国居所

就像伊夫圣罗兰所说：“有什么国度这样引人遐思呢？只有中国……”  

随着大航海时代的开启，越来越多西方人到达东方，并把东方文化和艺术带回欧洲。17世纪东方艺术就受到西方艺术家的追捧，而19世纪则发展成一种社会时尚，高迪、梵高的作品中，以及19世纪末兴起的新艺术运动，都可发现东方艺术的印记。具有浓郁中国文化特征的“东方风格”装饰艺术品在欧洲宫廷和上流社会极其盛行。

 法国挂毯《中国皇帝的旅行》  17世纪末 - 18世纪初

“Chinoiserie（中国风）”的法语词根是Chine（中国），最初指来自中国的商品，主要是各种工艺品。后来这个词被欧洲各国广泛采用，成为一个国际性词汇，含义也随之扩展。除了指称来自中国的新奇物品外，还被用来指受到中国艺术品影响的欧洲艺术风格和体现中国情趣的各类日常活动。例如，饮中国茶，穿中国丝绸，坐中国轿子，打扮成中国人的样子举行舞会，演所谓的中国戏等等，都可用“中国风”一词来表达。

17世纪的法国， “Chinoiserie（中国风）”的时髦风格迷倒了凡尔赛所有贵族：雍容富丽的瓷器、奢华繁复的首饰、温润光滑的丝绸、芬芳的茶叶、曲径通幽的园林。路易十四甚至修建了一座以白瓷为灵感的“中国宫”。在这个名词背后，是法国人对神奇富饶的东方文化艺术宝藏的憧憬。

早期的“中国风“家具和装饰更多是在欧洲家具上的嫁接，如下图中来自舒瓦滋城堡的带漆片画的抽屉柜，漆片画是从一个由暹罗大使献给路易十四的漆画屏风上摘取下来，再镶嵌到橱柜上的。把来自远东屏风上的图案镶嵌在家具上，或是在中国的瓷器上加上铜鎏金装饰底座、把手，在当时非常流行，也算是把中国的东西改造成为法国的造型。

路易十五（1710 - 1774）在乔伊城堡的五斗橱

马蒂厄·克里亚德制作

藏馆：Museum of Decorative Arts   年代：18世纪

路易十五皇后玛丽1761年为其中国小厅定制的中国风情画

除了当时宫廷画家们创作的想象中的中国风情画，中国风壁纸在16世纪晚期开始流入欧洲。在当时暹罗大使送给路易十四的宝贝中就有来自中国的壁纸。到了路易十五时期中国风壁纸极为风靡，法属东印度公司一船一船的从遥远的中国运过来，很快就被贵族们一抢而空。在当时的凡尔赛宫以及王室贵族宫殿的墙上、烟囱都能见到大量精美的中国壁纸。 

法国孚日省一处城堡的中国风壁纸

在十八世纪，中国风还只是流行于法国宫廷之间。到了十九世纪，这股浓浓的异域风开始在众多文化名流、时髦人士之间传播开来。其中最被津津乐道的就是维克多·雨果和可可·夏奈儿。

很多人到巴黎，都会去参观位于巴黎孚日广场的“雨果之家”（ Maisonde Victor Hugo），大文豪雨果1832年至1848年居住在这里，寓所中最吸引人目光的就是著名的“中国客厅“。整个客厅使用当时最流行的中国风家具和装饰品，充满东方韵味.....在这间客厅里雨果会见友人和举办文艺派对。当时充满先锋意味的浪漫主义就是在这里诞生，在巴尔扎克、大仲马、乔治·桑与雨果的觥筹交错间传播到法国各地文艺界。 

雨果之家赫赫有名的“中国客厅 ”

满屋满墙的中国瓷器，大红大绿的色调，图案各异的瓷盘，各式各样的花瓶瓷罐，木刻的官员像，门楣上的中国神像…… 雨果对中国装饰艺术产生浓厚兴趣，与当地艺术家一道制作了这些他臆想中代表中国形象的奇珍异宝。从未到过中国的雨果,甚至从未与中国有过深入接触，就是这样用自己的想象,把脑海中的一间中国客厅的陈设，搬进了自己的公寓。

时尚女王香奈儿并没有来过中国，但她对中国文化情有独钟。在位于巴黎康朋街31号的寓所里，虽然公寓室内设计是鲜明的法式风格，但家具装饰使用了许多东方元素。在这里，可以看到埃及面具、中国佛像、路易十五时期的马车钟和巨大的水晶灯、西班牙雕花镜子、中国花瓶，一切混搭繁复却和谐。其中最为引人注目的是香奈儿收藏的32幅中国屏风。

Coco Chanel 位于巴黎康朋街31号的寓所

香奈儿把中国屏风当作壁纸装饰墙面，屏风上有中国最传统的花鸟山水图案，包括她最喜欢的用在设计里的山茶花。无疑这些古董屏风不仅仅是欧洲上流社会追逐的时尚单品，也是时尚设计师的灵感来源。香奈儿在这里接受媒体采访，和朋友们读过无数美妙时光，包括俄国作曲家斯特拉文斯基、被誉为不朽的诗人让·科克托、画家达利、毕加索、法国神童作家雷蒙等。

Coco Chanel 的东方情结

Gabriel Viardot 加布里埃尔·维亚尔多（1830-1906）是十九世纪巴黎著名的家具设计师，被称为法国“东方风格家具”创始人。维亚尔多从东方建筑、瓷器、字画中寻找灵感，结合铜饰、螺钿等多种材质，设计出别具一格的“中国风家具”。

1853年，维亚尔多在朗布杜大街的36号创建工作室和家具商店，1878年巴黎世界博览会赢得银奖。在之后的几年间成功一直持续，尤其是在尼斯博览会和第八届装饰艺术中心大会上，维亚尔多载誉而归。 1885年在安特卫普万国博览会摘得金奖，同年被授予法国骑士荣誉勋章。1889年和1900年世博会，维亚尔多家具又两度夺得金奖。

中国风双人沙发椅   约1880年

中国风大象雕塑架   约1880年

维亚尔多风格的中国元素 --- 江南园林式设计风格

维亚尔多家具整体运用了中式建筑结构，尤其体现在飞檐的帽顶装饰以及镂空透雕的江南园林式设计风格。中国的亭台楼阁，可谓中国建筑元素的代表。维亚尔多将中国古代园林的镂空设计融入到家具设计中，他将这种不对称美感发挥地淋漓尽致，在镂空的空间艺术中，达成似中式园林那种一步亦景、移步易景的感觉。维亚尔多家具普遍为中小型家具。

那个时期，维亚尔多雇佣100多位雕塑家和细木雕刻师，他们大都由维亚尔多亲自培训。 

中国风古董扶手椅   约1890年

中国风置物架   约1890年

维亚尔多风格的中国元素 --- 龙的形象

维亚尔多寻找东方元素与西方审美的平衡，作品中饱含异国风情和独特韵味。维亚尔多将中国文化中最传统最具有神秘感的龙的形象融入家具设计中。不同于西方文化中邪恶的代表，龙在东方文化中代表尊贵、正义、威严与权力。维亚尔多将自己的想象与这种东方形象的龙相结合，赋予其不同的面貌，或飞腾，或俯卧，或缠绕，无论是铜鎏金制作，还是手工木雕刻，都给人不同的美感。

维亚尔多风格的中国元素 ---东方图案和铜装饰

维亚尔多使用从中国和日本直接进口的漆器和雕花板，家具顶部多为不对称飞檐设计，抽屉及柜门以贝母和兽骨拼镶花鸟、宝塔、竹林、童子等东方元素图案，抽屉把手为铜鎏金动物造型，格挡下方装饰典型东方风格的云纹或回形纹等对称镂空纹饰，整体造型轻盈灵动，极具装饰性，是东西方文化结合的经典产物。

维亚尔多家具用到了产自中国或日本的家具上取下的装饰部件，还有来自东京（今越南河内）的玳瑁镶嵌装饰部件。除了这些从原产国家具上取下的部件，维亚尔多使用自己设计制作的铜装饰件对家具进行润色。

维亚尔多风格家具 ---收藏界的宠儿

维亚尔多风格家具都在欧洲制作，带有东方韵味，但已摆脱传统东方风格的严谨与东方家具种类的局限，把东方元素运用的淋漓尽致，给西方装饰艺术带来一阵浓浓的异域风。同时因其风格独特，一直被收藏界追捧。

维亚尔多风格家具开创了东方元素家具的潮流。维亚尔多（维多）已经成为这类风格的代名词，精致优雅、含蓄庄严、神秘而又充满异国风情。

当时在欧洲无论是皇室贵族，还是艺术家，都以拥有一件维亚尔多的“中国风家具”为荣。著名作家雨果在巴黎的寓所因中国客厅而闻名，法国总理克里蒙梭使用的著名U型书桌也是由维亚尔多设计。维亚尔多家具一直是全球各大拍卖行的宠儿，非常值得珍藏。

服装设计大师 valentino-garavani 意大利的别墅花园

Chinoiserie，是一个梦境，它从来不是真实的“中国”，它是一个被欧洲塑造出来的想象。它里面充满了神秘、浪漫与奇遇。法国人迷恋它，因为它身上流淌着法国化了的“异国情调”。整个西方世界迷恋它，因为它是法国式的时髦品味。

视频观看请复制以下链接至浏览器：

http://z-mz.cn/4aRks